Tag Archives: translation
Portuguese writer Bruno Vieira Amaral: When you have a chance, give your best shot!
Portuguese writer Bruno V. Amaral came to Macedonia for the first time for the promotion of his novel The Former Things. The novel was published by the Skopje-based publishing house Ili Ili, translated by Natasha Sardzovska and, as...
Ten new titles under project for translation of vocational books promoted
10 new titles under the project for translation of vocational and textbooks used at the top 10 world universities have been promoted Monday at the “1000 Books” reading room, whereby the total number of translated and printed...
10 Macedonian books to be translated into Spanish, Serbian and Bulgarian
Ten books by Macedonian writers will be translated into Spanish, Serbian and Bulgarian. This is the latest outcome of a call on financing translations of outstanding Macedonian literary works by foreign publishing companies.
The call for foreign...
Promotion of 10 new titles of Government’s project for translation of 1,000 vocational books
Ten new titles of the Government’s project for translation of 1,000 vocational books used at the best universities across the globe have been promoted Friday in Skopje.
Textbooks on medical science, transport & communications, tourism...
Promotion of 11 new titles – part of Government’s project for translation of vocational books
Eleven new titles of the Government’s project for translation of vocational books being used at 10 best universities across the globe – have been presented Tuesday at the 54 promotion of such books since the project’s launch...
Culture Ministry supports translation of 16 Macedonian works by foreign publishers
The Ministry of Culture will support 16 projects by 15 authors in order Macedonian works to be translated into foreign languages, Elizabeta Kanceska-Milevska said Friday.
Speaking at a news conference in Struga, the Culture Minister said huge...
Translated books from “1,000 books, 1,000 translations” project launched into sale
The translated books from “1,000 books, 1,000 translations” project have been launched into sale in all bookshops. 845 books from various fields such as business, economy, medicine etc. have been translated so far.
Minister of Education...
Ministry of Culture will open a competition for financing translations of works from Macedonia in foreign languages
Competition for financing translations of high-quality literary works from Macedonia in foreign languages, will be opened for the first time in January next year by the Ministry of Culture. This competition is part of the National Strategy for...
Promotion of 12 new titles within the project for translation of 1.000 textbooks
Twelve new books from various fields like medicine, economics, law and natural sciences were launched Wednesday at the 50th jubilee promotion as part of the project for translation of 1.000 textbooks used at world’s leading companies.
So...
Ministers of Culture and Education gave thanks to Dragi Mihajlovski for translating all of Shakespeare’s works
Minister of Culture, Elizabeta Kancheska-Milevska and Minister of Education and Science, Spiro Ristovski, received Dragi Mihajlovski in the Ministry of Culture earlier today to personally thank him for his translation of all 37 plays and 154...